Riab INFO
aperiodic del'IPY
Newsletter of February 11, 2011
Year IX No. 03
You can subscribe to by sending an e Riab Info Email to riab.info @ libero.it
Graditi comments our readers.
extend to other Riab NEWS OF INFO "Do turn"
drafting.
Riab INFO , already in the issue of 'last October, Rehabilitation Today, just commentava la notizia della presentazione delle nuove linee guida in riabilitazione:
“Non ricordo bene come sia, ma mi pare proprio che Pinocchio e il suo degno compare Lucignolo, uscissero dal paese dei balocchi con la coda e le orecchie d'asino. Paese dei balocchi è l'unica immagine che mi si è parata davanti agli occhi prendendo visione dell'ultima proposta ministeriale sulle linee guida (LLGG) per la riabilitazione, presentate, lo scorso 6 ottobre, dal Ministro Ferruccio Fazio e dal Sottosegretario Francesca Martini. Ovviamente un luogo incantato, ad uso e consumo fisiatrico, dal quale, come i due personaggi del Collodi, potrebbero uscirne suonati come pelli di tamburo se solo si svegliassero gli other specialists, dealing with rehabilitation, or sleepy, as prone, the rehabilitation of the health professions, in practice, too, remember from this draft in favor of only physiatrist. " (Mg)
Now this sort of "instructions", after passing through a Conference of State could be vested in the regional rules and become operational. It 'so high everyone's attention by the SPIF AIFA and Fli. The latter with the Italian Federation for Overcoming Handicaps (fishs) and Active Citizenship issued a press release taken hard by several agencies including ADNKRONOS-ANSA-ASCA-QS_-REPUBLIC-SOLE 24 ORE YAHOO FIINANCE-FEDERFARMA
PRESS AIFI-FLI-Italian Federation for Overcoming Handicaps (fishs) and Active Citizenship
REHABILITATION PLAN: E 'ASSOCIATIONS AND TRADES OPEN CLASH AGAINST THE MINISTRY
Rome, February 11, 2011 - As previously announced, the Italian Association of Physiotherapists (AIFI) has already started its action plan to counter the address for Rehabilitation. Tuscany, Veneto, Puglia, Friuli Venezia Giulia, and soon in all Italian regions, are already operational, through contacts with the competent departments, in order to prevent its application. Una iniziativa che vede l'Associazione Fisioterapisti (AIFI) e la Federazione di Logopedisti Italiani (FLI) a fianco di Cittadinanzattiva e di molte associazioni per i diritti dei diversamente abili riunite in FISH."Avevamo da subito annunciato la nostra contrarietà alla Conferenza Stato-Regioni e al Ministero - spiega il presidente AIFI, Antonio Bortone - affinché ci fosse un ripensamento e un approfondimento su molte tematiche contenute nel Piano. Avevamo più volte sollecitato il Sottosegretario, on. Martini, ad un confronto chiaro e costruttivo. Non è servito. E allora possiamo già annunciare che utilizzeremo ogni strumento legale atto a neutralizzare il tentativo di applicare questo piano, non condiviso e non utile ai professionisti ed ai pazienti, ma solo ad alcune componenti mediche. Ci impegneremo da subito ad analizzare adeguatamente tutte le eventuali delibere attuative delle Regioni ed a valutarne eventuali termini d’illegalità rispetto alle Linee guida del 1998, che intendiamo difendere e confermare nei principi e nella valorizzazione della multiprofessionalità. Riteniamo si sia sprecata una valida occasione di aggiornamento culturale delle vigenti Linee guida. Probabilmente è mancata una reale visione globale e soprattutto una sostanziale onestà intellettuale. Questo piano non è praticamente condiviso da nessuno di coloro che in questo settore opera concretamente e soprattutto non è condiviso da coloro che realmente affrontano i problemi della riabilitazione, siano Medici o Professioni Health. Next to Citizens, as always, we will be stronger the corporatism of self and social injustice. Rehabilitation is a serious matter and can not be bartered for power. "
Press AIFI
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Riab INFO , the 'info was taken today by the daily also on-line Doctor News. And that speaks volumes about the goodness of document.
Plan address rehabilitation, industry associations critical
"A self-document and adapt it to the rehabilitation and health system have been in Italy, especially in recent years." So the four main acronyms involved in the rehabilitation field (the Italian Association of Physiotherapists (Aifi), the Federation of speech therapists (FLI), the Italian Federation for Overcoming Handicaps (Fish) and Active Citizenship) consider the new "plan to address Rehabilitation "presented December 2, 2010 the Ministry of Health (after 12 years since the publication of" Guidelines on Rehabilitation) e che sarà votato in Conferenza Stato-Regioni. «Si parte» sottolineano le associazioni in una nota «da una scarsa o nulla attenzione alle necessità biologiche, psicologiche e sociali della persona, quindi non si prevede la sinergia necessaria tra personale sanitario, famiglia, caregiver. Sono assenti le valutazioni delle performance dei servizi territoriali, mancano le statistiche e quindi le soluzioni alle storiche carenze di strutture per l'assistenza. E molto altro».
«Per questo» aggiungono «ci auguriamo che il piano così com'è non venga recepito dalle Regioni in fase attuativa in quanto comporterebbe anche una incomprensibile e insostenibile economic exposure. "
"We will now," says Antonio Bortone, chairman of AIFA " to properly analyze all the possible resolutions for the implementation and evaluate any unlawful in terms of the guidelines of the 1998 ' .
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Riab INFO , also 'ARIR warns the hospital Pulmonologists
www.arirassociazione.org
Dear all seen the recent "Plan for the Rehabilitation of address, presented on 6 October by the Minister and the Secretary Ferruccio Fazio, Francesca Martini, hereby submits himself to your attention the fact that these new "guidelines" are nothing more than simple acts of address (instructions) from which it does not follow automatically, and that no rule implementation, to become such, should be implemented at regional level. We invite, all of you at address, to ensure that regional standards are assured in the established sentence no 30/08 of TAR in Milan. This has forced the
Region to rewrite the DGR VIII/3111/06 LEA on rehabilitation. The act, ended up in court, was co-written with only physiatrists, who had missed an opportunity to put one hand on center stage, in spite of other medical specialists involved in rehabilitation and, on 'Another, attributed to the exclusive competence of some of the physiotherapist, ignoring the laws that govern our professional action. A consequence of this decision has been issued a new resolution, No VIII/7292 in May 2008 and where it relates only to the physical therapist has been replaced by the following: "services to be provided by the professionals provided by law." And there where it was generally expected the "Presence of a physical therapist for the duration of the session" is replaced with the following: "The service is to be performed by a professional health related area of \u200b\u200brehabilitation as provided by law and must be During the activities, provided, however, in terms of activity or direct coordination, the role of therapist or professional equivalent.
On top of that the new resolution states that "As provided by law, the rehabilitation plan, may be prescribed by a doctor specializing in physical medicine and rehabilitation or another medical specialist (cardiologist, pulmonologist, neurologist, etc. .. ed) provided as part of a rehabilitation team. "
With this ruling annulled the TAR SIMFER's attempt to change both the skills of Physiotherapists that the prerogatives of other medical specialists in stark contrast to the current legislation.
Because there could be short-transposition of these "instructions" also by the Lombardy region, after the approval provided for in the Conference of State on 10 February, we ask that you actively to enforce As has already established administrative justice in order to safeguard the exercise of all specialists involved in rehabilitation and physiotherapy, for which it is hoped will continue to have direct collaboration with the specialist reference whether pulmonologist, cardiologist, orthopedic or other.
Thanking you in advance for your attention
greetings
Marta Lazzeri
aperiodic del'IPY
Newsletter of February 11, 2011
Year IX No. 03
You can subscribe to by sending an e Riab Info Email to riab.info @ libero.it
Graditi comments our readers.
extend to other Riab NEWS OF INFO "Do turn"
drafting.
Riab INFO , already in the issue of 'last October, Rehabilitation Today, just commentava la notizia della presentazione delle nuove linee guida in riabilitazione:
“Non ricordo bene come sia, ma mi pare proprio che Pinocchio e il suo degno compare Lucignolo, uscissero dal paese dei balocchi con la coda e le orecchie d'asino. Paese dei balocchi è l'unica immagine che mi si è parata davanti agli occhi prendendo visione dell'ultima proposta ministeriale sulle linee guida (LLGG) per la riabilitazione, presentate, lo scorso 6 ottobre, dal Ministro Ferruccio Fazio e dal Sottosegretario Francesca Martini. Ovviamente un luogo incantato, ad uso e consumo fisiatrico, dal quale, come i due personaggi del Collodi, potrebbero uscirne suonati come pelli di tamburo se solo si svegliassero gli other specialists, dealing with rehabilitation, or sleepy, as prone, the rehabilitation of the health professions, in practice, too, remember from this draft in favor of only physiatrist. " (Mg)
Now this sort of "instructions", after passing through a Conference of State could be vested in the regional rules and become operational. It 'so high everyone's attention by the SPIF AIFA and Fli. The latter with the Italian Federation for Overcoming Handicaps (fishs) and Active Citizenship issued a press release taken hard by several agencies including ADNKRONOS-ANSA-ASCA-QS_-REPUBLIC-SOLE 24 ORE YAHOO FIINANCE-FEDERFARMA
PRESS AIFI-FLI-Italian Federation for Overcoming Handicaps (fishs) and Active Citizenship
REHABILITATION PLAN: E 'ASSOCIATIONS AND TRADES OPEN CLASH AGAINST THE MINISTRY
Rome, February 11, 2011 - As previously announced, the Italian Association of Physiotherapists (AIFI) has already started its action plan to counter the address for Rehabilitation. Tuscany, Veneto, Puglia, Friuli Venezia Giulia, and soon in all Italian regions, are already operational, through contacts with the competent departments, in order to prevent its application. Una iniziativa che vede l'Associazione Fisioterapisti (AIFI) e la Federazione di Logopedisti Italiani (FLI) a fianco di Cittadinanzattiva e di molte associazioni per i diritti dei diversamente abili riunite in FISH."Avevamo da subito annunciato la nostra contrarietà alla Conferenza Stato-Regioni e al Ministero - spiega il presidente AIFI, Antonio Bortone - affinché ci fosse un ripensamento e un approfondimento su molte tematiche contenute nel Piano. Avevamo più volte sollecitato il Sottosegretario, on. Martini, ad un confronto chiaro e costruttivo. Non è servito. E allora possiamo già annunciare che utilizzeremo ogni strumento legale atto a neutralizzare il tentativo di applicare questo piano, non condiviso e non utile ai professionisti ed ai pazienti, ma solo ad alcune componenti mediche. Ci impegneremo da subito ad analizzare adeguatamente tutte le eventuali delibere attuative delle Regioni ed a valutarne eventuali termini d’illegalità rispetto alle Linee guida del 1998, che intendiamo difendere e confermare nei principi e nella valorizzazione della multiprofessionalità. Riteniamo si sia sprecata una valida occasione di aggiornamento culturale delle vigenti Linee guida. Probabilmente è mancata una reale visione globale e soprattutto una sostanziale onestà intellettuale. Questo piano non è praticamente condiviso da nessuno di coloro che in questo settore opera concretamente e soprattutto non è condiviso da coloro che realmente affrontano i problemi della riabilitazione, siano Medici o Professioni Health. Next to Citizens, as always, we will be stronger the corporatism of self and social injustice. Rehabilitation is a serious matter and can not be bartered for power. "
Press AIFI
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Riab INFO , the 'info was taken today by the daily also on-line Doctor News. And that speaks volumes about the goodness of document.
Plan address rehabilitation, industry associations critical
"A self-document and adapt it to the rehabilitation and health system have been in Italy, especially in recent years." So the four main acronyms involved in the rehabilitation field (the Italian Association of Physiotherapists (Aifi), the Federation of speech therapists (FLI), the Italian Federation for Overcoming Handicaps (Fish) and Active Citizenship) consider the new "plan to address Rehabilitation "presented December 2, 2010 the Ministry of Health (after 12 years since the publication of" Guidelines on Rehabilitation) e che sarà votato in Conferenza Stato-Regioni. «Si parte» sottolineano le associazioni in una nota «da una scarsa o nulla attenzione alle necessità biologiche, psicologiche e sociali della persona, quindi non si prevede la sinergia necessaria tra personale sanitario, famiglia, caregiver. Sono assenti le valutazioni delle performance dei servizi territoriali, mancano le statistiche e quindi le soluzioni alle storiche carenze di strutture per l'assistenza. E molto altro».
«Per questo» aggiungono «ci auguriamo che il piano così com'è non venga recepito dalle Regioni in fase attuativa in quanto comporterebbe anche una incomprensibile e insostenibile economic exposure. "
"We will now," says Antonio Bortone, chairman of AIFA " to properly analyze all the possible resolutions for the implementation and evaluate any unlawful in terms of the guidelines of the 1998 ' .
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Riab INFO , also 'ARIR warns the hospital Pulmonologists
www.arirassociazione.org
Dear all seen the recent "Plan for the Rehabilitation of address, presented on 6 October by the Minister and the Secretary Ferruccio Fazio, Francesca Martini, hereby submits himself to your attention the fact that these new "guidelines" are nothing more than simple acts of address (instructions) from which it does not follow automatically, and that no rule implementation, to become such, should be implemented at regional level. We invite, all of you at address, to ensure that regional standards are assured in the established sentence no 30/08 of TAR in Milan. This has forced the
Region to rewrite the DGR VIII/3111/06 LEA on rehabilitation. The act, ended up in court, was co-written with only physiatrists, who had missed an opportunity to put one hand on center stage, in spite of other medical specialists involved in rehabilitation and, on 'Another, attributed to the exclusive competence of some of the physiotherapist, ignoring the laws that govern our professional action. A consequence of this decision has been issued a new resolution, No VIII/7292 in May 2008 and where it relates only to the physical therapist has been replaced by the following: "services to be provided by the professionals provided by law." And there where it was generally expected the "Presence of a physical therapist for the duration of the session" is replaced with the following: "The service is to be performed by a professional health related area of \u200b\u200brehabilitation as provided by law and must be During the activities, provided, however, in terms of activity or direct coordination, the role of therapist or professional equivalent.
On top of that the new resolution states that "As provided by law, the rehabilitation plan, may be prescribed by a doctor specializing in physical medicine and rehabilitation or another medical specialist (cardiologist, pulmonologist, neurologist, etc. .. ed) provided as part of a rehabilitation team. "
With this ruling annulled the TAR SIMFER's attempt to change both the skills of Physiotherapists that the prerogatives of other medical specialists in stark contrast to the current legislation.
Because there could be short-transposition of these "instructions" also by the Lombardy region, after the approval provided for in the Conference of State on 10 February, we ask that you actively to enforce As has already established administrative justice in order to safeguard the exercise of all specialists involved in rehabilitation and physiotherapy, for which it is hoped will continue to have direct collaboration with the specialist reference whether pulmonologist, cardiologist, orthopedic or other.
Thanking you in advance for your attention
greetings
Marta Lazzeri
0 comments:
Post a Comment