Nyquill And Benzonatate

extraordinary distribution to staff GROUP UBI

With union mobilization group, the UBI had tener in considerazione le giuste esigenze dei lavoratori; ciò ha portato all'accordo sottoscritto il giono 26 novembre 2010, senza nessun ricorso a deroghe/modifiche del contratto nazionale.

Riportiamo integralmente la comunicazione inviata alle OOSS da parte della Direzione del GRUPPO UBI


Oggetto: Erogazione straordinaria in favore del personale di UBI, UBIS, BPB, BBS, BRE, BPA, BPCI, UBIBPI,BSG, BVC, BANCA CARIME


Relativamente all’impegno profuso dal personale dipendente nei processi di riorganizzazione
aziendale, positivamente realizzati pur nell’attuale fase di generale debolezza del Settore Credit, given the demands made by labor unions esteemed Codest - We inform you that, together with the salaries for the month of December 2010, banks and companies listed in the Group object will proceed - to employees belonging to the professional areas and to management in writing to the payroll at December 31, 2009, and today still employed by the Bank / Group Companies - to provide, in the form and manner indicated below, a recognition of an exceptional nature and not repeatable. In particular the provision of the above will be made an extraordinary contribution made to the individual situation at the pension fund membership of Euro 290.00 per capita Personnel belonging to the professional areas and to management.
In the alternative and as an alternative to the above, each worker should be possible,
later than December 10, 2010, for the disbursement of an amount by way of a lump sum in the form of pay slip in wages amounting to € 240.00 per capita for the staff belonging to the professional areas and to management.
The extraordinary contribution to the Pension Fund and the provision of the one-off described above will be proportional
when taken during the year 2009, and in cases of unpaid absence occurring in the same year. For the employees of Banco di Brescia, Banca Regionale European Bank of St. George, recipient of the forecasts set out in letters annexed, is confirmed by the treatment provided in the same place as provided herein.
Union of Italian Banks Scpa